vendredi 9 décembre 2016

WASSERBURG: VISITE + HÔTEL DE VILLE / STADTFÜHRUNG + RATHAUS




La journée commence par le trajet en bus, nous nous sommes donnez rendez-vous à l'école puis nous sommes allés à l'hôtel de ville. Ensuite nous avons été accueillis par le maire qui nous a fait un discours, nous avons mangez des Bretzels. Nous avons fait une visite guidé des lieus enfin nous avons eu du temps libre et nous avons dégusté des Bratwurst . Ensuite Sophia est venu me chercher pour aller à la piscine avec des amis .
Pour finir nous avons manger des crêpes et nous avons écris ceci.




Heute in der früh sind wir wie jeden Tag gemeinsam mit dem Schulbus zur Schule gefahren. Die Deutschen hatten die erste Unterrichtsstunde während unsere französischen Gäste das Rathaus besichtigten. Danach  trafen sich die Deutschen und die Franzosen in der Aula und gingen gemeinsam ins Rathaus zum Bürgermeister, der erzählte uns einiges über Wasserburg. Nach der Rede des Bürgermeisters aßen wir gemeinsam Brezen und  tranken Wasser. Nachdem wir aufgegessen hatten sind die deutschen Schüler wieder zurück in den Unterricht und hatten bis 13:00 Uhr Schule. Die Franzosen bekamen von 9:00 - 10:00 Uhr eine Stadtführung in deutscher Sprache. Die Übersetzung übernahm der Französischlehrer. Anschließend hatten sie freie Zeit zur Verfügung und probierten bayerische Bratwurstsemmeln. Um 13:00 holten wir die Franzosen ab und fuhren mit ihnen zum Baden ins Badria. Wir hatten großen Spaß mit meinen Freunden und deren Austauschpartner. Zuhause gab es dann eine riesen Portion Crêpes.

Von Mathieu und Sophia ;)


Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire