lundi 12 décembre 2016

DER LETZTE TAG / LE DERNIER JOUR À WASSERBURG

Pour le premier atelier nous avons fait de l'origami pour "le bazar de noel, c'était difficile mais très amusant !!
In der Ersten Station haben die Franzosen Origami für den Weihnachtsbasar gefalten. Das war schwer aber lustig.

Pour le deuxième atelier nous avons fait des "Vanillekipferl", le résultat était très bon!

In der zweiten Station haben sie Vanillekipferl gemacht, die ziemlich gut schmeckten!




Pendant les ateliers, les allemands étaient en classe. Wir Deutschen hatten leider während dieser Zeit normalen Unterricht.


Une fois rentré chez ma correspondante, Sophie, nous avons fait des biscuits traditionnels au beurre tous ensemble! C'est délicieux.


Zu Hause haben wir dann Butterplätzchen gebacken. Sie schmecken sehr fein. Zusammen haben wir sie bunt verziert. Léonie ist ein wahrer Künstler auf diesem Gebiet (oder nicht, behauptet sie).







Léonie und Sophie




Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire